So ungefähr sah es übrigens in meiner letzten Kölner Woche vor meiner Haustür aus, als Net Cologne beim Kabelverlegen meinen Hauseingang weggebaggert hatte:

Wird die Dasselstraße jetzt auch Unesco-Weltkulturerbe?

ihr lieben!
um euch auch im exil an meinem leben teilhaben zu lassen, habe ich unter gotteslästerlichem fluchen dieses blog zusammengezimmert. zwar lese ich selbst - wie wahrscheinlich die meisten von euch - keine fremden tagebücher, möchte euch aber auch in zukunft nicht vorenthalten, welche qualle mich wohin gestochen hat oder was obenliegende nockenwelle im kastilischen heißt.
ihr dürft natürlich gern kommentare, stoßgebete etc. beitragen, um meine nabelschau etwas abzufedern.


p.s.: ich hab' 'ne neue kamera...

superior árbol de levas

auf dem angefügten (such-)bild sieht man meine malerische unterkunft im norden der insel. das "chalet" ist teil eines hofes, auf dem in den sommermonaten yogakurse stattfinden. wenn ihr mit der nase gaaaaaaaaaanz nah an das photo herangeht, könnt ihr meine vermieterin hella beim sonnengruß erkennen.




ansonsten sieht man nicht viel, weil es in der umgebung nicht viel gibt außer hügeln, feldern & wald. toll, oder?
der öpnv ist aber nicht so berauschend: morgens ein bus nach ibiza, abends einer zurück - nur montags bis freitags, versteht sich...

(nein, dies ist kein bild des öpnvs...)

langsam wird's ernst.

natürlich gibt's noch haufenweise wichtiges zu klären wie:
* wie bekomme ich die für jeden scheiß unentbehrliche aufenthaltsgenehmigung innerhalb einer woche? (4 wochen sind normal.)
* unter welcher brücke kampiere ich im oktober?

stattdessen wurschtele ich am layout dieses weblogs, das dich, lieber leser, über mein exil auf dem laufenden halten soll. wenn ich jetzt noch beginne, die fenster zu putzen, ist alles aus. ;-)

zum abschluß eine kleine anekdote:
um mein spanisch aufzumöbeln möchte ich an der 'escola oficial d'idiomes d'eivissa', einer mischung aus vhs & akademie för uns kölsche sproch einen entsprechenden kursus besuchen. (verkehrssprache ist katalanisch, das sich liest, als ob italienisch dem französischen ins heck gerauscht wäre.)
auf die frage, in welchen sprachen der anfängerkurs 'kastilisch für ausländer' abgehalten wird, erhielt ich folgende antwort: "keine sorge, unterrichtssprachen sind katalanisch und spanisch."
bob's country bunker läßt grüßen...